Chapter 116.1

Lima tahun setelah Harold meninggalkan ordo ksatria, dia dan Sid akhirnya dipertemukan kembali.

Jika mengingat ke masa lalu, itu karena keinginan untuk menyelamatkan nyawa Sid dan kedua temannya yang lainlah yang membuat Harold menyimpang dari cerita aslinya untuk pertama kalinya.

Dia telah turut ikut serta dalam pertempuran di hutan Bertis, di mana mereka seharusnya kehilangan nyawa mereka, dan itu pada akhirnya memungkinkan Justus untuk memanfaatkan Harold.

Ini semua membuat Cody tidak jadi meninggalkan ordo ksatria, dan Harold akhirnya harus menjadi pendiri Frieri sebagai penggantinya.

Dia telah mengubah jalannya takdir itu sendiri, namun Sid dan yang lainnya memiliki bendera kematian yang sedemikian besar sehingga tidak akan ada yang bisa menyelamatkan mereka tanpa dia yang bertindak sejauh itu.

Jadi, sementara dia merasa senang karena telah bertemu kembali dengan Sid, Harold benar-benar punya firasat buruk tentang ini.

【”Su-sudah lama tak bertemu, Harold …”】

Sid tidak sendirian di kota, Ellen juga ada di sana.

Itu cukup sulit, Harold merasa seolah-olah dia tiba-tiba melihat bendera kematian muncul dari dalam tanah. Bendera kematian yang menurutnya sudah keterlaluan.

Begitu kegaduhan dengan anggota Frieri diselesaikan, Sid dengan ragu-ragu bertanya pada Harold tentang apakah dia punya waktu.

Dia tak ingin memberikan tanggapan dingin karena itu akan membuatnya merasa bersalah, Harold pun memutuskan bahwa dia akan bertemu Sid lagi malam itu juga, di sebuah bar yang ada di dekat penginapannya.

Sid tidak muncul sendirian di bar tersebut, Ellen ikut bersamanya. Dia juga pernah menjadi rekan Harold.

【”Apa yang kau lakukan di sini? Aku tidak diberitahu tentang ini. “】

【”Uh … Ma-maaf …”】

Tak ada jejak yang tersisa dari kepribadiannya yang dulu pantang menyerah. Hal yang sama juga berlaku untuk Sid.

Harold merasa khawatir bahwa mereka sedang tidak enak badan.

Memang benar bahwa mereka tidak berpisah dengan Harold dalam situasi terbaik, namun dia tidak ingat bahwa mereka harus bersikap begitu tegang.

Jelas ada sesuatu yang salah.

【”Di mana pria yang tinggi itu?”】

【”O-oh …  saat ini Robinson sedang menuju ke Travis.”】

Sementara keduanya berada di Barston, Robinson, pria besar dengan wajah menakutkan itu berada di Travis.

Ini berarti bahwa setiap anggota kelompok itu berada di kota yang dekat dengan gerombolan monster yang akan segera menyerang.

Firasat buruk Harold semakin meningkat.

Tanpa mengungkapkan pikirannya, Harold terus berbicara.

Novel ini diterjemahkan oleh 4scanlation.com, Mohon tidak mengcopy/memirror hasil terjemahan di web ini tanpa izin

【”Jadi mereka hanya mengirim kalian berdua? Kenapa kalian berada di sini? ”】

【”Ada urusan menyangkut pasukan ksatria. Kami tidak dapat menceritakan soal detailnya. “】

【”Yah, ini agak rumit.”】

Elu sudah mengirim laporan ke ordo ksatria.

Namun jika Sid dan Ellen dikirim sebagai tanggapan atas surat itu, maka mereka pasti akan menyebutkan soal gerombolan monster yang ada di bawah kota.

Mengingat kurangnya pengalaman mereka, tampaknya tidak mungkin bahwa ordo ksatria akan mengirim mereka pada misi semacam itu.

Dan lagi, sejak awal sulit untuk mengatakan apakah ordo itu akan dapat memberikan tindakan penanggulangan.

【”Tidak masalah. Jadi, apa yang ingin kau katakan padaku? Jika itu adalah sesuatu yang bodoh, maka kau harus siap untuk konsekuensinya. “】

【”Tidak, tentang itu … aku hanya ingin memberi tahumu… bahwa aku ingin minta maaf …”】

【”Apa itu tadi?”】

Kata-kata yang diucapkan Sid dengar sedikit ragu-ragu itu benar-benar tidak terduga. Jika menilai oleh kesunyian Ellen, dia mungkin ada di sini karena alasan yang sama.

Meski begitu, Harold sejujurnya tidak tahu mengapa mereka harus meminta maaf.

Dia masih akan mengerti jika mereka mengatakan ‘terima kasih’ kepadanya dengan enggan.

Sebaliknya, seharusnya reaksi alami mereka adalah bertanya kepadanya tentang alasan mengapa ia menjadi pengkhianat bagi negara.

【”Apa ini semacam lelucon?”】

【”A-aku tidak sedangbercanda!”】

【”Kenapa juga kau harus minta maaf kepada orang yang telah mengkhianati negara?”】

Itu benar, itu seharusnya merupakan citra Harold di mata Sid, Ellen … dan kebanyakan orang di kerajaan Liber.

Fakta bahwa mereka berada dalam ordo ksatria, itu berarti bahwa mereka mungkin telah mendengar banyak desas-desus, dan yang lebih penting lagi, pada hari itu mereka telah melihat Harold mengenakan seragam kekaisaran.

Dia telah mengalahkan seorang komandan musuh, namun pada akhirnya, cerita itu telah berputar menuju ke kejatuhannya dan hampir membunuhnya.

Meskipun tidak pernah ada penjelasan konyol untuk itu, pada dasarnya itu telah menjadi fakta di mata dunia setelah para juri memutuskan untuk mengeksekusi Harold.

【”… Harold, mereka mengatakan bahwa kau mengkhianati ordo ksatria, tapi aku tidak percaya itu.”】

【”……”】

【Tidak … Bukan itu. Faktanya adalah bahwa selalu ingin percaya bahwa kau tidak melakukannya … tapi saat itu aku tidak bisa melakukannya. “】

Sid terus berbicara seolah dia mengaku karena telah melakukan kejahatan.

Yang benar-benar mengejutkan Harold adalah saat mendengar bahwa Sid ingin percaya pada ketidakbersalahannya.

【”Bukan berarti aku peduli tentang itu, tapi apa yang membuatmu berubah pikiran?”】

【”Ada seseorang yang diserang oleh monster selama misi tersebut dan diselamatkan tepat sebelum mati oleh serangan monster. Aku mendengar cerita dari orang itu secara langsung. “】

Saat mendengar hal ini, itu memunculkan beberapa kenangan lama dalam benak Harold.

Novel ini diterjemahkan oleh 4scanlation.com, Mohon tidak mengcopy/memirror hasil terjemahan di web ini tanpa izin

Jika dia ingat dengan benar, ini adalah sesuatu yang telah terjadi beberapa saat dalam hari-harinya saat berada di bawah kendali Justus.

Dia telah bertemu dengan sebuah kelompok yang beranggotakan sekitar 10 ksatria dari ordo ksatria yang akan dibinasakan oleh para monster, dan meskipun dia telah ikut campur di sana, dia hanya berhasil menyelamatkan dua dari mereka, yang keduanya telah terluka parah sampai harus mundur.

Sid mungkin mendengar cerita itu dari salah satu dari mereka.

【”Orang itu sangat membantuku ketika aku masih baru dalam ordo ksatria … jadi ketika aku mendengar tentang cedera serius yang diderita mereka, aku pun pergi mengunjungi mereka. Pada saat itu mereka memberi tahuku banyak hal. “】

Sid mendongak dan menatap Harold seolah dia bisa melihat menembus matanya.

【”Pada saat itu, orang itu berkata ‘Hidupku diselamatkan oleh Harold Stokes’.”】

Tidak aneh bagi ksatria itu untuk mengetahui nama dan penampilan Harold. Selain itu, memang benar bahwa Harold telah terjun ke sana dengan niat baik, sehingga penafsiran itu tidaklah mengejutkan.

Namun, Harold masih merasa bahwa itu bukanlah alasan yang cukup kuat untuk menganggap dia tidak mengkhianati kerajaan.

Jika itu memanglah mungkin untuk membuat orang-orang percaya kepadanya dengan begitu mudah, maka sejak awal Harold tidak harus melalui banyak masalah.

【”Setelah mendengar cerita itu, aku menjadi semakin bingung tentangmu …”】

Sid tidak pernah ingin percaya bahwa Harold adalah seorang pengkhianat. Namun saat itu tidak ada yang meragukannya mengingat apa yang dilihat Sid dengan matanya sendiri dan keputusan akhir para juri.

Namun, setelah meninggalkan ordo ksatria, Harold sang pengkhianat itu telah menyelamatkan orang yang dihormati Sid.

Saat memikirkan semua itu, mudah untuk membayangkan kekacauan emosional yang dialami Sid.

Tapi ada lebih banyak lagi kisahnya.

【”Aku terus mengkhawatirkan hal ini selama berhari-hari … tapi baru ketika aku mengunjungi orang itu lagilah dimana aku menyadarinya. Aku menyadari bahwa mungkin kau telah terjerat dalam sesuatu … “】

5 pemikiran pada “Chapter 116.1”

  1. Kesel gue sama party pahlawan mereka tidak tahu perjuangan MC sampe begitunya tapi mereka malah…. ah sudahlah
    btw makasih update nya min:)

    Balas

Tinggalkan Pesan