Chapter 9 Part 13

「A-Apa yang kalian bicarakan?」

「Aku tidak pernah menyangka bahwa  Putraku yang bodoh bisa menentang kehendak Raja … Raja bisa mencuci otaknya, tapi ada cara yang lebih baik untuk menghadapinya」

「Apa maksudmu … itu?」

「Ya … Tapi lihat, aku tidak punya pilihan. Si bodoh itu sangat menyukai para Iblis sehingga dia bahkan ingin membangun hubungan dengan mereka. Itu sebabnya kupikir cara terbaik untuk menghadapinya adalah menggunakan Iblis yang sama untuk membunuhnya 」

Palna mulai merasa bingung setelah mendengar kata-kata itu.

Itu tidak mungkin. Iblis telah membunuh gurunya karena dia tidak berguna bagi mereka.

「He-Hei … Apa yang kalian bicarakan?」

Palna bertanya dengan suara penuh rasa kebingungan dan berharap bahwa semua itu bohong.

「Tidak, tidak mungkin」

「Semua yang aku lakukan adalah demi sang Raja. Mereka yang mengikuti si bodoh itu sangatlah terampil… Jadi kupikir itu akan menjadi ide yang bagus untuk membuat mereka menyimpan dendam terhadap Iblis setelah mereka membunuhnya. Lihat dirimu sendiri, Palna. Bukankah kau menjadi hasil yang bagus yang kami dapatkan berkat itu? 」

Ketika Militaria mengatakan itu, dia menghapus ekspresi ramah yang dia tunjukkan kepada Palna sampai beberapa saat yang lalu dan mengubahnya untuk senyuman yang mengerikan.

「Kau- … Kau bohong. Jadi apa itu tadi? Kau bilang ini untuknya … Bukankah kau mengatakan bahwa semua ini demi membalas dendam pada Iblis yang membunuhnya? 」

「Ya … Itu yang aku katakan. Tapi kita tidak dapat menyangkal bahwa Anakku yang bodoh juga harus disalahkan karena telah mengambil jalan itu 」

「Kau … Apa yang telah kau lakukan?」

「Aku pergi ke permukiman Iblis di mana anakku yang bodoh itu tinggal dan membunuh salah satu Iblis yang tinggal di sana. Kupikir itu tidak akan cukup, jadi aku menggunakan pakaian yang sama yang dia kenakan. Itu saja. Setelah itu, hubungan antara Manusia dan Iblis yang telah terbentuk di tempat itu … runtuh 」

Ingatan Palna sekali lagi muncul setelah mendengar kata-kata itu.

『Aku berjanji kepadamu! Aku tidak akan membiarkan siapa pun menyakiti kalian! 』

Itulah yang dikatakan gurunya. Namun, jika apa yang dikatakan Militaria benar, maka janji yang dibuatnya telah dilanggar. Dan yang terburuk dari semuanya adalah bahwa yang dikhianati adalah para Iblis.

「… Bohong … Itu bohong. Hal seperti itu … Tidak mungkin! Dia adalah putramu sendiri! 」

「Semuanya demi sang Raja. Menurutmu bagaimana mungkin seorang manusia sepertiku bisa tahu tentang Sistem dunia ini? Itu karena aku bersumpah setia pada Raja. Itu benar … Raja adalah segalanya bagiku! Itu normal bahwa aku membunuh orang bodoh yang membahayakan kepentingan Rajaku. Keinginan Raja itu mutlak! 」

「Kenapa … kau baru memberitahuku sekarang? Jika kau terus diam … 」

「Untuk menentukan apakah aku harus meminta sang Raja untuk mencuci otakmu atau tidak, kau piker buat apa aku melakukannya? Dengan ini balas dendammu telah berakhir. Dan sekarang setelah kau mengetahui kebenaran tentang Sistem dunia ini … Bukankah sekarang kau sudah tidak lagi ingin membasmi Iblis? Nah, itu akan jadi masalah. Lagi pula … kami ingin membuatmu bertarung di masa depan 」

Palna diliputi oleh perasaan putus asa setelah dia mengetahui kebenaran. Pada akhirnya, dia juga telah menari di telapak tangan Sistem Dunia yang dibicarakan Kagami.

「Mi- … MILITARIAAAAAAAAAAA!」

Kemudian, Palna mengumpulkan semua Kekuatan Sihir yang tersisa di telapak tangannya dan mengacungkannya ke arah penyebab dari keputusasaannya. Pada saat itu, dia menembakkan sihirnya dengan seluruh kekuatannya ke arah Militaria.

「… Oh? Apa yang terjadi…? 」

Namun, sihirnya tidak mencapai Militaria. Sebaliknya, itu berdampak pada sesuatu yang menghalangi jalannya sesaat sebelum mencapainya, menyebabkan ledakan besar yang menimbulkan awan debu yang terjadi di sekitar.

「Ka-Kau …!」

Novel ini diterjemahkan oleh 4scanlation.com, Mohon tidak mengcopy/memirror hasil terjemahan di web ini tanpa izin

Beberapa saat kemudian, ketika awan debu yang dihasilkan oleh ledakan menghilang, Kagami, yang belum lama tadi telah runtuh tanpa sedikitpun kekuatan di lantai karena serangan sang Raja pun muncul. Pada pandangan pertama dia tampak sangat lelah, dan luka yang memenuhi tubuhnya memberi kesan bahwa dia akan runtuh kapan saja, namun, luka di punggungnya telah sepenuhnya disembuhkan oleh sihir pemulihan Alice.

「Baiklah yah … Aku terkejut karena kau masih hidup, tapi aku bahkan lebih terkejut bahwa kau melindungiku meskipun kau benar-benar terluka sehingga kau bisa pingsan kapan saja. Apa yang kau pikirkan? 」

「Tidak perlu bagi Palna untuk mengotori tangannya dengan membunuh seseorang sepertimu」

「Fufu … Lucu sekali. Apa kau pikir aku akan mati karena serangan Palna? … Ngomong-ngomong, kau sepertinya telah mendengar semuanya … Dalam hal itu, mengapa kau tidak bertindak lebih awal? 」

Setelah mendengar kata-kata Militaria, Kagami bergumam, “Aku tidak bisa bergerak”, sambil melihat Alice yang pingsan.

「Sungguh, aku tidak bisa bernafas, dan jujur, aku akan mati .. Aku pasti akan mati jika salah satu dari ledakan itu menghantamku. Tapi Alice … Dia menyembuhkan lukaku tanpa istirahat. Dia bahkan menahan semua rasa sakit itu dengan tubuh kecilnya 」

Kagami mengatakan itu ketika dia mendekati Alice.

Kemudian, dia dengan hati-hati menyentuh gadis itu dan bergumam, 「Terima kasih … Kamu melakukannya dengan baik」 saat dia membawanya kepada Palna.

「Bisakah kau menjaganya … kumohon?」

Kagami bertanya sambil menatap langsung ke arah Palna.

「Kau … bukankah kau membenciku? Aku yang melakukan ini pada Alice, kau tahu, kan? 」

「Tentu saja, apa yang kau lakukan itu mengerikan, sangat mengerikan, sehingga kau tidak boleh percaya bahwa aku akan memaafkanmu dengan mudah」

「Tepat sekali…! Jadi tolong pukul aku! Aku bukan musuhmu !? Hei? Apa yang sedang kau lakukan? Kau pastilah membenciku sama seperti aku membenci para Iblis … Kau juga membenciku, bukan!? 」

Palna berteriak dengan air mata frustrasi di wajahnya.

Tapi Palna sudah mengakui bahwa dia salah. Jadi melupakan apa yang telah dia lakukan pada Alice akan menjadi hal yang memungkinkan selama dia mengerti betapa dia telah membuatnya menderita.

Dosukoi

「Hah!? 」

Namun sebagai tanggapan atas pertanyaannya, Kagami hanya sedikit mendorong Palna sambil memaksanya untuk memegang Alice di lengannya.

Berbeda dengan dia, Palna yang telah dipaksa untuk menerima Alice, mau tidak mau merasa bingung dalam menanggapi dorongan yang dating secara tiba-tiba.

「Berhentilah berbicara hal-hal bodoh. Itu saja」

「A-apa artinya itu! A- … Apa yang kau pikirkan! 」

「Aku mengerti. Tapi bukankah kau terlalu khawatir? Apa kau adalah tipe orang yang begitu peduli terhadap banyak hal? 」

「Hei! Itu kasar! 」

「Aku mengerti bahwa kau berpikir bahwa membalas dendam pada mereka yang menyakitimu adalah hal yang benar, tapi bagiku itu tidak terdengar berbeda dari kebodohan」

Ketika Kagami mengatakan itu, Palna terlihat bingung.

「Apa kau mengerti bahwa kau telah salah? Apa kau mengerti bahwa Alice bukanlah seseorang yang mudah dikalahkan? Jika demikian, maka cobalah melakukan upaya untuk mengubah kesalahanmu dengan tindakanmu di masa depan. Itulah satu-satunya hal yang harus kau lakukan 」

Setelah mendengar itu, Palna mulai menatap Alice dengan heran. Di depannya terdapat wajah tidur seorang gadis yang tidak terlihat berbeda dari seorang Manusia. Setelah itu, mata Palna mulai menjadi basah karena kesalahan atas apa yang telah dilakukannya. 『Aku telah melakukan sesuatu yang mengerikan』, kata-kata itu terukir dalam hatinya.

「Yang penting bukanlah apa yang terjadi di masa lalu, tapi apa yang akan kau lakukan di masa depan」

Kemudian, setelah mengatakan itu, Kagami menghadap ke arah Militaria.

Palna tidak mengatakan apa-apa, dan sebaliknya hanya menatap punggung Kagami ketika dia memeluk tubuh Alice dengan erat, seolah-olah dia sedang mencoba untuk memastikan bahwa dia benar-benar ada di sana. Kemudian, dia mulai menyembuhkannya dengan Sihir Pemulihan terhadap luka yang telah dia berikan padanya.

Tinggalkan Komentar

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *