Chapter 11 Part 21

Meskipun semua orang sudah berhasil mencapai daerah yang relatif aman, fakta bahwa tiga Eaters berhasil menghilangkan lebih dari selusin teman mereka, termasuk mereka yang berada dalam kelompok pertama yang muncul ke permukaan, itu masih membuat semua orang merasa sangat tegang.

Pertama-tama, para Eaters biasanya tidak berkeliaran di sekitar daerah di mana ada beberapa monster berburu, dengan cara yang sama, akan sangat jarang untuk melihat mereka di tempat-tempat di mana ada sedikit mangsa. Satu-satunya hal yang bisa dibayangkan Balmung tentang hal ini adalah bahwa para Eaters yang mereka temui hanya melewati tempat itu secara kebetulan semata setelah terbawa arus saat mengejar Beast’s Fangs  yang melarikan diri, yang pada akhirnya menyebabkan kemalangan yang terjadi beberapa saat sebelumnya.

「Kita berhasil melarikan diri … Tapi itu akan menjadi masalah nyata jika para Eaters mulai menghuni daerah ini. Kupikir kita telah berhasil menghabisi semua Eaters yang ada di sekitar sini, tapi makhluk ini pasti telah menjadi lebih pintar … Jika kita kembali sekarang, maka mereka akhirnya akan bisa menemukan fasilitas bawah tanah. Kita tidak dapat kembali sampai kita yakin bahwa mereka telah meninggalkan daerah ini untuk mencari makanan di tempat lain 」

Semua orang merasa lelah setelah kejadian yang terjadi hanya beberapa menit yang lalu, tapi mereka tidak punya waktu untuk beristirahat. “Kita akan pergi setelah istirahat selama tiga menit”, teriak Balmung ketika dia menusukkan pedang besarnya ke tanah sambil menggumamkan beberapa hal yang terdengar putus asa.

「… Ini bukan saatnya untuk penyesalan」

「… Kita datang ke sini untuk mengalahkan para Beast’s Fangs. Kita tidak akan bisa memberikan ucapan selamat tinggal yang pantas kepada rekan kita sampai berhasil kita menyelesaikannya. Jika kita tidak mencapai tujuan kita, maka kematian mereka akan sia-sia 」

Satu-satunya hal yang bisa Takako lakukan ketika Balmung dan yang lain berusaha mengatasi kehilangan rekan-rekan mereka adalah melihat ke arah kota yang bisa dilihat dari kejauhan.

「Kalian sama sekali tidak buruk. Kupikir kalian hanyalah sekelompok petarung, tapi aku melihat kalian memiliki beberapa skill yang luar biasa. Aku ingin mengucapkan terima kasih karena telah membantu kami sebelumnya 」

「Jika kau ingin mengucapkan terima kasih kepada seseorang, maka ucapkanlah itu kepada Tina-chan yang berbaring di sana」

Kata Takako sambil menunjuk sekelompok anggota Resistance, di antaranya adalah Tina yang tampaknya menderita kejang karena kelelahan.

Karena situasi yang mereka hadapi, dia tidak punya cukup waktu untuk pulih dari efek samping Skill miliknya, dan sekarang dia bahkan tidak bisa bergerak karena kelelahan ekstrem yang dideritanya, yang menyebabkan Krull dan Alice mendekatinya untuk membantunya semampu mereka.

「Tentu saja, aku juga akan berterima kasih kepada Tina. Jika bukan karena dia, maka kita pasti akan menderita lebih banyak korban daripada yang sudah kita miliki 」

Kata Balmung sambil tersenyum lega. Namun di sisi lain, Takako hanya bisa menyilangkan lengannya sementara rasa ketidakpastian yang menyebabkan dia berpikir tentang jenis pengalaman yang harus mereka lalui di masa depan.

「Para Eaters itu … Apakah fakta bahwa mereka telah diberi nama semacam itu berarti bahwa kita akan menghadapi musuh dari ras yang berbeda selain mereka? Ras lain yang akan kita hadapi … apakah mereka sama berbahayanya dengan para Eaters itu 」

「Aku tidak ingin mengakuinya, tapi ya. Yang terburuk adalah ada ras lain yang bahkan lebih berbahaya daripada para Eaters itu. Bahkan Beast’s Fangs yang akan kita hadapi akan berubah menjadi lawan yang lebih berbahaya daripada Beast’s Fangs, kau tahu? 」

「Tunggu, jika mereka sangat berbahaya, lalu mengapa mereka harus melarikan diri dari Eaters? 」

「Karena Beast’s Fangs memanfaatkan panca indera mereka saat bertarung. Mereka benar-benar tidak cocok dengan para pembunuh seperti Eaters yang tidak mengeluarkan suara ataupun mengeluarkan bau 」

Novel ini diterjemahkan oleh 4scanlation.com, Mohon tidak mengcopy/memirror hasil terjemahan di web ini tanpa izin

Takako berpikir bahwa melawan Beast’s Fangs akan lebih mudah daripada bertarung melawan para Eaters, tapi setelah mendengar kata-kata Balmung, dia hanya bisa menundukkan kepalanya dengan kecewa.

「Hal-hal itu … apa mereka ada di seluruh dunia? Apa ada cara agar kita bisa menang? 」

「… Siapa yang tahu? tapi itu pasti akan menjadi akhir bagi kita jika kita menyerah. Itu sebabnya kita harus terus berjuang. Juga, meskipun kali ini kita adalah orang-orang yang akhirnya diserang oleh para Eaters, pada awalnya area ini adalah area yang dihuni oleh para Monster dan bentuk kehidupan cerdas lainnya. Saat itu, para pendahulu kami telah berhasil dan memungkinkan kami untuk menetap di satu tempat. Dan sejak itu, kami mulai bergerak maju sedikit demi sedikit … Itulah sebabnya aku yakin bahwa suatu hari nanti kita akan dapat mengambil kembali dunia ini, meskipun mungkin bukan generasi kita yang dapat mencapai tujuan itu 」

Lalu Balmung tersenyum dengan tatapan penuh harapan. Namun, Takako masih merasa gelisah. 『Suatu hari nanti』 terdengar tidak berguna bagi Takako. Meskipun dia datang ke sini untuk membantu Kagami, tujuan utamanya adalah menyelamatkan dunia ini untuk melepaskan Earth Clear dari mekanisme perulangan itu.

Namun, mereka hanya punya dua tahun untuk menyelamatkan dunia ini dengan bantuan tiga kelompok yang selamat yang tersebar di sekitarnya, tidak, dengan mempertimbangkan fakta bahwa waktu berkembang tiga kali lebih cepat di sini, memang benar untuk menganggap bahwa mereka memiliki kurang dari satu tahun untuk memenuhi tujuan mereka, dan mengingat situasi yang mereka temukan saat ini, menyelamatkan dunia ini dalam periode waktu yang singkat itu tampaknya merupakan sesuatu yang sangat sulit, jika tidak, itu mustahil.

Tidak diragukan lagi bahwa sang Raja, Naga Hitam dan Estellar mengetahui situasi di dunia ini. Dalam hal itu, mengapa mereka memberi mereka harapan dan kemudian menetapkan batas waktu yang konyol? Takako tidak mengerti apa yang mereka pikirkan. Mungkin mereka hanya memutuskan bahwa mereka ingin membiarkan mereka melakukan apa pun yang mereka ingin lakukan hanya untuk mempelajari kenyataan kejam yang mereka hadapi, itu akan lebih mudah daripada mencoba memberi mereka beberapa penjelasan atas tindakan mereka. Setidaknya itulah yang diyakini Takako.

「Aku mengerti bagaimana perasaanmu… tapi kau harus tetap waspada, bertindak ceroboh dapat menyebabkan kecelakaan fatal. Lebih jauh lagi, masih ada kemungkinan bahwa kita dapat bertemu Ace selama serangan melawan Beast’s Fangs. 」

Ace…? Apa itu? 」

「Ini adalah istilah yang kami gunakan untuk merujuk pada salah satu anggota dari Beast’s Fangs. Itu adalah anggota Beast’s Fangs yang bahkan mendapat kebencian dari saudara-saudaranya karena perilakunya yang merepotkan … Pada dasarnya, itu adalah jenis Beast’s Fangs yang lebih aktif, yang tidak selalu bergerak bersama dengan kelompok lainnya 」

「Apakah dia kuat? Apakah ada perbedaan antara kemampuannya dan para Beast’s Fangs lainnya? 」

「Tentu saja, dia jauh lebih unggul daripada para  Beast’s Fangs biasa. Itu seolah-olah mereka berada pada level yang sama sekali berbeda. Kita bahkan dapat mengatakan bahwa … Ace adalah jenis monster yang sama sekali berbeda jika dibandingkan dengan Beast’s Fangs. Biasanya kita tidak akan bertemu dengannya … tapi kita tidak bisa mengendurkan penjagaan kita. Apa kau mengerti? Apa pun yang terjadi … Jangan lengah! 」

Balmung tidak bisa menahan diri untuk mengepalkan giginya dengan ekspresi pahit ketika ia mengingat suatu peristiwa yang telah terjadi di masa lalu. Saat melihat itu, Takako bisa mengerti bahwa Ace itu adalah musuh yang bahkan Balmung yang berada di level 273, tidak bisa tangani.

Takako mulai merasa lebih tertekan daripada yang sebelumnya setelah dia memahami betapa berbahayanya mereka yang merupakan tipe lawan yang harus mereka hadapi.

「Kagami-chan … Bagaimana perasaanmu ketika kau datang ke dunia ini?」

Kagami yang telah melihat dunia yang sama dengannya pun terlintas di dalam benaknya. Takako masih ingat kata-kata Mary dan Yuki yang mengatakan bahwa tampaknya pada awalnya Kagami berniat untuk bertarung, tapi kemudian dia mulai mengabaikan perintah kapten dan berhenti bertarung.

Apa kau melakukannya karena kau merasa putus asa? Apa kau menyerah? Atau mungkin kau mengabaikan perintahnya karena kau tengah memikirkan sesuatu? Takako hanya bisa memikirkan kembali tipe orang yang mengesankan seperti Kagami ketika pikiran-pikiran yang tak terhitung itu melintas di kepalanya.

「Kita akan pergi. Akhirnya, kita memiliki kesempatan untuk melakukan serangan balik … Kita tidak boleh menyia-nyiakannya 」

Lalu, Balmung mengambil pedangnya yang telah dipakukannya ke tanah, dan berkata, 「Ayo kita tunjukkan kepada mereka apa yang kita bisa」, dengan ekspresi penuh tekad di wajahnya pada saat yang sama ketika dia mulai berjalan menuju tujuannya.

Takako memahami bahwa segera dia dan yang lainnya juga harus mulai bergerak maju, dia menoleh ke arah Tina yang masih berusaha untuk pulih.

Tinggalkan Pesan