Volume 2 Chapter 4 Part 7

“Alasan sebenarnya kami「 Sirena 」ingin membentuk aliansi dengan kalian「 Liberator 」adalah ── karena kalian「 Liberator 」mudah untuk dimanfaatkan.”

Terus terang.

Selanjutnya.

“Sebaliknya, sejak awal「 Liberator 」menjadi sangat merepotkan. Tiba-tiba membuat sebuah negara, menerima yang lemah seperti 「Infirma」 dan [Absence], bukankah itu sudah seperti sebuah revolusi? Meskipun tujuan kami adalah untuk terus mempertahankan dunia yang seperti saat ini. “

Taigoubou hanya mengakui hal-hal yang telah diselesaikan Reiji dan menunjukkannya.

“Kau mengakuinya dengan cepat.”

Reiji berbicara seolah menambahkan bensin ke dalam api.

“Apa itu tak masalah? Topeng ras pecinta perdamaian yang kalian semua perlihatkan akan terlepas, kau tahu? ”

“Itu tidak akan terlepas.”

Orang yang menjawab adalah pemimpin dari ras yang dikenal sebagai 「Sirena」.

Seire mengenakan kimononya sebelum ada yang memperhatikan dan menganyam kata-katanya dengan tenang.

“Itu adalah fakta yang tidak dapat dipungkiri bahwa kami mengharapkan perdamaian. Aku ── Kami 「Sirena」 hanya menjadi perhatian untuk kalian. ”

「Sirena」, sebuah ras yang mengaburkan batas antara individu karena 『Resonance』 terlepas dari perbedaan jenis kelamin dan keberadaan.

Sejak awal ‘Diri’ ── ‘semua orang ‘ yang mereka maksud hanyalah tentang「Sirena」.

Dengan kata lain, itu …

“「 Sirena 」hanya bertindak demi「 Sirena 」sendiri ……?”

Seire hanya membalas senyum dingin ke arah Tifalycia yang bergumam.

Perdamaian dunia, kata mereka.

Hanya berarti kedamaian mereka sendiri, itu tidak termasuk kedamaian 「Liberator」 ──

Melihat Tifalycia menerima kejutan tersebut, Reiji berkomentar dengan lembut.

“Yang menonjol secara politis karena diperhatikan oleh setiap ras dari proses pendirian itu adalah kami. Kemudian kondisi geografis yang terhubung ke wilayah 「Elf」 dan 「Beastia」. Tidak dapat mandiri dalam produksi pangan, kelemahan karena tidak mampu bertahan tanpa menerima bantuan dari negara lain. Sebuah tempat suci yang dibangun dengan tergesa-gesa untuk yang lemah, 「Liberator」 yang tiba-tiba muncul adalah ── sesuatu yang sangat mudah dimanfaatkan. Kalian bahkan dapat mengatakan bahwa tidak ada negara lain yang sebagus ini yang tidak akan menyebabkan masalah setelah memerasnya dan membuangnya. Skema semacam itu akan dipertimbangkan oleh ras apa pun, di sisi lain, akan aneh jika mereka tidak mempertimbangkan akan hal ini. ”

Karena itulah, sebagai hasilnya.

“Itu hanya berarti bahwa「 Sirena 」tidak berbeda dari ras lain.”

Reiji menyimpulkannya dengan nada bosan, dan melihat ke Pahlawan 「Sirena」, memberi tanda jika dia memiliki sesuatu untuk dikatakan.

“──Ya, jika itu sesuai dengan pemahaman yang dipikirkan Reiji-chi, tidak salah untuk mengatakan bahwa kami sama dengan ras lainnya.”

Bermain-main dengan alat pancing yang dipegangnya, Taigoubou melanjutkan dengan kata “Namun” tanpa niat jahat.

“Kau tahu? Awalnya, hubungan antara suatu negara dan negara lain, sebuah ras dengan ras lain, memanglah seperti ini “

Gadis itu, yang pernah menjadi ahli strategi dari negara terbesar di dunia, mengayunkan kakinya dan mengekspresikan pikirannya.

“Definisi perdamaian dunia yang aku tahu hanyalah perdamaian negara, tanpa keringanan hukuman bagi orang lain, dan sejak awal aku tidak berniat untuk ikut campur lebih dari itu. Aku sudah melihat cukup banyak orang yang dibutakan oleh keserakahan. Hanya saja, kami ── ras ini dikenal sebagai 「Sirena」, setidaknya lebih menyadari posisi kami sendiri. Kami mengingat di mana kami berdiri. ”

“Karena itulah, dengan mempertahankan keadaan ini sebagai tujuan kalian, kalian melepaskan wilayah yang tidak diperlukan.”

Bahkan ketika Reiji menyela, dia meresponnya dengan lancar.

“Ya. Dalam kasus 「Liberator」, itu juga demi mempertahankan keadaan ini, jadi kami hanya ingin sedikit memanfaatkan kalian, dan tidak akan melakukan apa pun lebih dari itu. Aku yakin bahwa ini juga bukanlah kesepakatan buruk bagi kalian 「Liberator」benar? Sejak── ”

“Bagaimanapun juga kami akan dimanfaatkan.”

Sebuah suara yang terdengar sangat terganggu.

Taigoubou mengangkat alisnya setelah mendengar kata-kata itu berasal dari orang yang telah dia duga, dan tatapan semua orang terpusat pada pemilik suara itu.

“Lagipula, jika kami akan dimanfaatkan oleh ras lain, akan lebih baik jika digunakan oleh「 Sirena 」── hal semacam itu, kan?”

Saat penegasan Tifalycia yang tenang, Taigoubou menyipitkan matanya.

“Ya, benar.”

Bibirnya … meringkuk.

“Tentu saja, itu adalah fakta yang dilihat dari sudut pandang kami. Yah, sesuatu seperti fakta yang hanya ada dalam perspektif pribadi sejak awal. ”

Saat Taigoubou mengatakan itu, Tifalycia segera melanjutkan ucapannya.

“Kalau begitu ── Seharusnya ada juga fakta yang pasti ada dari sudut pandang kami.”

Seolah menunggunya mengatakan itu, gadis yang terlihat mencolok itu mulai menyipitkan matanya.

“Itu benar. Misalnya ── Membangun aliansi yang setara dengan kami, hal-hal seperti itu? “

Membangun aliansi yang setara.

Novel ini diterjemahkan oleh 4scanlation.com, Mohon tidak mengcopy/memirror hasil terjemahan di web ini tanpa izin

Itu akan sama dengan aliansi yang tidak setara dengan 「Sirena」.

Jika 「Liberator」 memegang otoritas dan tanggung jawab yang sama dengan 「Sirena」, maka 「Sirena」 tidak akan dapat menuntut hal-hal yang tidak masuk akal dari 「Liberator」, sambil terus menanggung kerugian secara sepihak karena bekerja sama dengan 「Liberator」.

Dengan kata lain, jika 「Sirena」 ingin mendapatkan keuntungan dalam membentuk aliansi dengan 「Liberator」, maka mereka pasti akan berakhir dengan menjadi pihak yang memegang otoritas dan tanggung jawab yang lebih tinggi, yang menghasilkan semacam hubungan penaklukan.

Di sisi lain ── 「Liberator」 juga memiliki kesempatan untuk membangun aliansi yang setara dengan 「Sirena」.

Saat itu juga Tifalycia memahaminya.

Apa yang ingin dilakukan Reiji mungkin adalah itu.

“Mungkin, tujuan Reiji-chi juga seperti itu. Menyelidiki informasi terlebih dahulu, lalu memeriksa kami secara tiba-tiba, dan membiarkan tuntutan kalian diterima. ──Tapi sayangnya. Itu juga adalah apa yang kami pikirkan. “

Saat melihat Taigoubou melanjutkan ucapannya seolah dia tahu semua yang dipikirkan Tifalycia, Reiji pun tertawa.

Seolah ingin menunjukkan bahwa ia sudah bosan mendengarkan hal-hal semacam itu.

“Kita sejajar huh. Begitu? Apa yang kalian semua inginkan selain itu? ”

Saat mendengar Pahlawan 「Liberator」 memberitahunya bahwa itu adalah tujuannya sejak awal tanpa menyembunyikannya, Pahlawan 「Sirena」 melompat turun dari jendela seolah-olah dia telah menunggu kata-kata itu, dia memegang tangannya di belakang punggungnya, dan tertawa.

“Mau bertaruh dengan kami?”

“……Bertaruh?”

“Ya. Jika menggunakan kata-kata Reiji-chi ── sesuatu seperti mari kita putuskan ini dengan 「Showdown」? “

Seolah tahu bahwa sejak awal itu akan berakhir seperti itu…

“Tentang?”

Reiji memintanya untuk melanjutkan.

“Keperjakaan Reiji-chi.”

Dia tersenyum polos.

“Apakah keperjakaan Reiji-chi dapat direnggut atau tidak ── dengan kata lain, pertempuran mencuri keperjakaan, bagaimana dengan itu?”

2 komentar untuk “Volume 2 Chapter 4 Part 7”

Tinggalkan Komentar

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *