Chapter 1 Part 4

Maka, aku saat ini, dengan punggungku yang meringkuk, tampak kecil dan tenang dalam keadaan seiza dengan bosan melihat sekeliling, mencari titik kedatangan dari aroma manis ini. Sesuatu yang cocok dengan aroma aromatik atau dupa tidak dapat ditemukan. Namun, baunya harum dan terasa enak dimana sumber aslinya tidak terlihat. Apa yang ada, adalah lembaran putih dan selimut kuning muda  yang menutupi tempat tidur. Yang ditempatkan di atas mereka adalah bantal berwarna merah muda dan piyama gelap, berbulu halus yang memiliki perasaan yang hidup. Di atas meja kecil berwarna hitam, berbentuk elips, hanya ada pena oranye yang lucu dan lampu hitam, Lemari putih dan rak buku. Meja belajar hitam yang bergaya. Karpet merah muda pucat. Benda lain yang hadir adalah benda-benda sehari-hari yang menggunakan warna-warna hangat sebagai dasar untuk menyampaikan rasa cinta dan kesegaran. Seharusnya tidak perlu meluangkan waktu untuk menggunakan sesuatu seperti pewangi sebelumnya.

Baca Selengkapnya

Chapter 1 Part 3

Sebuah pertarungan melawan Nakamura pada hari Sabtu, dan melawan NO NAME pada hari Minggu. Pada Tahun kedua Kelas 2 untuk pertama kalinya setelah dua hari itu, bertentangan dengan harapanku, itu cukup normal. Bergantung pada sikap Nakamura, kemerosotan besar akan status sosialku tidak akan menjadi hal yang tidak biasa – adalah apa yang telah aku putuskan sendiri, tetapi setelah benar-benar pergi bersekolah, aku merasa lega karena kurangnya minat orang-orang padaku.

Baca Selengkapnya

Chapter 1 Part 2

«Nanashi»: Good game

«コ ウ キ»: Good game

Jadi, keesokan harinya, seperti biasa, aku bertarung secara online di AttackFamirizu  – yang sehari-hari dikenal dengan «ATAFAMI». Karena itu memiliki kemampuan untuk mengobrol satu sama lain, itu adalah bagian dari etika dalam game untuk mengatakan formalitas semacam itu di akhir permainan.

Baca Selengkapnya

Chapter 1 Part 1

Perbedaan kemampuan dapat jelas terlihat.

Dari karakter ninja yang aku kontrol saat ini , gerakan「Found」 dan, karakter rubah milik Nakamura, gerakan「Foxy」  , siapapun yang menonton akan dapat mengetahui bahwa ada celah dalam perbedaan level. Nah, untuk riajuu [1], sebenarnya dia sama sekali tidak seburuk itu. Telah dikabarkan bahwa dia menggunakan video game ini – «ATAFAMI» untuk terus memenangkan taruhan setelah dia bertaruh, tapi sekarang, tingkat kebenaran rumor tersebut telah terungkap. Aku telah bertanding, begitu pertandingan dimulai, sudah pasti aku akan menang.

Baca Selengkapnya

Chapter 0

「Hidup adalah kamige」 – itulah kata-kata dari orang terkenal, tapi jika aku diizinkan untuk mengatakan sesuatu, hal seperti itu adalah sebuah kebohongan.

Penyesuaian keseimbangan yang sempurna telah dilakukan sedemikian rupa sehingga jika seseorang dengan bersungguh-sungguh mencoba yang terbaik untuk melakukan sesuatu itu memungkinkan seseorang untuk dapat menyelesaikannya, itu adalah lelucon yang mudah digunakan oleh manusia yang tidak pernah menghadapi situasi yang dimana mereka mengghadapi hidup yang sama sekali tidak ada jalan keluarnya; bahwa setiap karakter membuat penampilan mereka yang memiliki kemanusiaan dan sejarah yang dalam, tidak lain adalah pemikiran ideal oleh manusia yang tidak menyadari akan karakter mob  yang ada di masyarakat.

Baca Selengkapnya